年三十的医院走廊空荡荡的。

周译语靠坐在病房外的椅子上，一首持着电话，轻声细语：“姥姥突发脑溢血，抢救及时。”

耳边听着倪喃担忧的询问声，周译语心情舒坦了一些。

他今天起得早，本是要出门去机场，可是车还没启动，就被母亲喊回屋子里。姥姥虽然年纪大，但一直以来身体硬朗，这突发状况让众人措手不及，匆忙中把老人送进医院。结果，慌乱中手机被摔坏，到了医院后又一直等在手术室外面，根本没来得及和倪喃打声招呼。

还是周琦收到倪喃发的消息，等把姥姥安排进病房后，他才出去买了个新手机，换上手机卡，把电话打给她。

倪喃：“没有任何问题了吗？”

周译语眉心沉敛：“医生说需要醒来再做观察。”

“你心情还好吗？”

“好多了，刚刚一直在紧张，特别怕姥姥就这么走了，她都还没见过你……”

气氛莫名沉重。

“要不然……我明天回去？”倪喃犹豫着提议。

周译语闻言，高兴地笑出声：“过两天吧，等姥姥醒后精神状态好的时候。”

倪喃轻声应了一句，他继续：“你好好在家过年，不能过去陪你了。”

“这两天你一直在医院吗？”

“我和表哥在。”周译语安慰她，“不用担心我。”

“……好，那你也要注意身体。”

“阿译——”表哥出来，站在病房门口叫他。

电话里的倪喃果断：“你先去吧。”

“好。”

“拜拜。”

“拜拜，晚上聊。”

挂了电话，倪喃瘫坐在床上，愣怔了一会儿，点开手机上的买票app，看了最近几天的航班，计划着什么时候可以飞回去。

除夕晚上，因为周译语姥姥这事，倪喃多少有些心不在焉。

在倪父倪母追问下，倪喃照实说了，父母都是通情达理之人，直言倪喃要是想回去陪着就回去。

守岁到12点敲钟的时候，倪喃和周译语视频通话，一个在家里，一个在医院。听筒里不时传来鞭炮声响，本是欢乐祥和的新年气氛，却因为医院白晃晃的墙壁多了丝清冷。

周家人有除夕守岁的习惯，于是晚上一家人都在病房外都聚在了病房外，也不知是守岁还是守什么，由于气氛过于沉重压抑，他便提议让大家先回家，等姥姥醒了再过来。

手机的时间跳到12:00，周译语率先开口：“新年快乐。”

倪喃笑笑：“新年快乐。”

周译语：“给你发了红包，快去收！”

她闻言眼前一亮，退出视频界面，看着转账上面的五位数，惊讶：“干嘛这么多？”

他在电话那端轻笑，“每年这个时候，姥姥都会给我们发红包，小的时候几百块都觉得好多。”

“那我替姥姥给你发个红包吧？”倪喃说着发了一个，“200块别嫌少。”

说着话，她朝着镜头眨眨眼，试图让他开心点。

“嗯，不少。”他笑着把红包收了，“我妈是个情感经历丰富的人，所以我小时候那会儿在姥姥身边长大，她最疼我了，和表哥吵架她总是向着我的。”

“你和别人吵架？”倪喃故作惊讶，“什么样子？”

周译语失笑：“小时候的事情，中学以后就不会了。”

“你以后和我吵架吗？”

“看情况。”